Dochodzenie niemieckich wierzytelności w Polsce

Prowadzę jednoosobową działalność gospodarczą zarejestrowaną w Polsce oraz mieszkam w kraju, wystawiam faktury klientowi, który ma konto niemieckie oraz mieszka w tym kraju, niestety mam troszeczkę zadłużeń w Niemczech (nie wykluczone, że komornik też jest a domyślam się z tego powodu, że moje osobiste niemieckie konto ING DiBa zostało zablokowane 2 lata temu...). W związku z tym jest moje pytanie, czy jeżeli wystawię fakturę, przelew będzie wykonywany z niemieckiego konta firmowego ING na moje polskie firmowe ING, czy po takich transakcjach, jest taka możliwość, aby komornik mnie "namierzył"? Czy bank ma w obowiązku poinformować komornika o transakcji wykonanej na moje firmowe konto bankowe?

Pytanie od: Dawid72


Nasz ekspert odpowiada

Jeśli przedsiębiorca prowadzący działalność na terytorium Polski wystawia faktury na rzecz podmiotu niemieckiego, to mamy do czynienia z działalnością transgraniczną regulowaną dwoma porządkami prawnymi.

Z jednej strony przedsiębiorcę, który założył i prowadzi firmę zgodnie z prawem polskim, a z drugiej strony konrahenta niemieckiego, który otrzymuje świadczenie z polskiej firmy na terenie Niemiec i tam dokonuje za nią płatności. Nakłada się na to dług, jaki polski przedsiębiorca posiada na terenie Niemiec. Taki dług jest regulowany prawem (najprawdopodobniej) niemieckim i według tego prawa był dochodzony przed sądem, a później egzekwowany (tak wnioskujemy z informacji o zajęciu niemieckiego rachunku należącego do polskiego przedsiębiorcy). W tej sprawie działa niemiecki komornik, który musi wykonywać czynności wg. przepisów prawa niemieckiego i może działać tylko na terenie Niemiec. Być może prawo niemieckie pozwala na przekazywanie przez bank informacji komornikowi - czego nie jesteśmy w stanie potwiedzić.

Dochodzenie wierzytelności w Polsce

Dochodzenie należności cywilnoprawnej w takiej transgranicznej sytuacji nie następuje automatycznie tj. niemiecki komornik nie może realizować swoich czynnosci w Polsce - to może tylko polski komornik. Doprowadzenie do egzekucji niemieckiego długu przez polskiego komornika jest możliwe w następujący sposób:

  • przez uzyskanie wyroku albo nakazu na terenie Niemiec i zwrócenie się do sądu polskiego o stawierdzenie jego wykonalności, a na tej podstawie - do polskiego komornika,
  • przez uzyskanie na orzeczenia od razu w Polsce tj. skierowanie pozwu przed sąd polski i na tej podstawie wszczęcie egzekucji,
  • przez uzyskanie w Niemczech europejskiego nakazu zapłaty i skierowanie go do winykacji do Polskiego komornika.

Jak się wydaje w sprawie, o której mowa w pytaniu mamy do czynienia z pierwszą sytuacją, zatem wykonanie orzeczenia w Polsce powinno poprzedzać postępowanie przed sądem o stwierdzenie wykonalności.

5
/ 5
(liczba głosów: 
2
)
Twoja ocena

Wszelkie materiały znajdujące się na niniejszej stronie zamieszczone są w jedynie w celu informacyjnym i nie mogą być traktowane jako porada prawna w żadnej konkretnej sprawie, aczkolwiek dokładamy wszelkich starań, aby informacje tu zawarte były kompletne, prawdziwe i aktualne.

Właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za żadne stwierdzenie zawarte w treści niniejszej strony, jak również za ewentualne błędy lub braki w zamieszczonych materiałach, ani też za ewentualne rezultaty działań podjętych w oparciu o nie. Odwiedzający niniejszą witrynę powinni zasięgnąć indywidualnej porady prawnej we wszystkich sprawach w jakikolwiek sposób odnoszących się do ich praw i obowiązków.

Bardzo prawdopodobne, że odpowiedź na nurtujące cię pytanie znajduje się już w naszej bazie. Sprawdź to! W tym celu w okienku poniżej opisz hasłowo swój problem – postaraj się ograniczyć do trzech–czterech słów. Jeżeli wynik będzie negatywny, zadaj pytanie, korzystając z formularza.

Zadaj pytanie

Nasi eksperci dołożą wszelkich starań, aby szybko odpowiedzieć na Twoje pytanie. Mimo to w niektórych przypadkach czas oczekiwania na odpowiedź może wynosić od kilku do kilkunastu dni. Redakcja zastrzega sobie prawo niepublikowania pytań zadawanych wielokrotnie lub tych, na które odpowiedzi pojawiły się już w serwisie.

Nasi Partnerzy

logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce cookies

Ok, rozumiem.